This piece features three tweets by Donald Trump forming the shape of a Tomahawk cruise missile, the same weapon used by Trump to attack Sharyat Airbase in early 2017. The tweets are from 2013 and 2014 in the aftermath of chemical attacks allegedly carried out by the Syrian regime, urging then president Obama to attack Syria and condemning American aid to various rebel groups. One tweet is written in the fuselage of the missile, one in the wings and one in the intake and tail find of the missile.
“Many of the Syrian rebels are radical jihadi Islamists who are murdering Christians. Why would we ever fight with them?” Trump, September 6, 2013.
“President Obama, do not attack Syria. There is no upside and tremendous downside. Save your ‘powder’ for another (and more important) day”, Trump, September 7, 2013.
“The so-called ‘moderate’ Syrian rebels pledged their allegiance to ISIS after Obama’s address. We should not be arming them”, Trump, September 12, 2014.
The missile itself is framed by a quote from Bashar Al-Assad written in the Diwani Script. The quote comes from an interview with NBC, when the host, citing Trump’s pro-Russia/Assad comments asked Bashar if he would prefer Trump to Hillary. Bashar responds that he is indifferent because campaign promises are always different from the actions of sitting presidents.
“It is about the politics. In Syria, we never bet on any president coming or any president going. We never bet, because what they say in their campaign is different from what they practice when they are elected”, Bashar Al-Assad.
Arabic Calligraphy – Trump’s Tomahawk
Dimensions: 55 x 34.5 cm
Year: 2017
Medium: Ink on paper. Limited Edition Giclee Print of 50 on 300gsm paper available.
Limited edition prints of 50 are available Here and can be shipped worldwide.
You can see a list of original artworks available on Saatchi
تحتوي هذه القطعة على ثلاث تغريدات لترامب تشكل صاروخ كروز توماهوك الذي استخدمه ترامب لمهاجمة قاعدة الشعيرات العسكرية الجوية في أوائل عام 2017. نشرت التغريدات في 2013 و 2014 عقب الهجمات الكيماوية التي يُزعم أن القوات السورية قد نفذتها. وحث الرئيس
أوباما آنذاك على مهاجمة سوريا وإدانة المساعدات الأمريكية لمختلف الجماعات المتمردة.
كتبت أول تغريدة في جسم الصاروخ ، الثانية في الأجنحة ، والثالثة في مدخل الصاروخ وذيله.
“العديد من المتمردين السوريين هم من الإسلاميين الجهاديين الراديكاليين الذين يقتلون المسيحيين, لماذا نتشاجر معهم؟ .“ترامب ، 6 سبتمبر 2013.
“رئيس أوباما: لا تهاجم سوريا. لا يوجد جانب إيجابي وسلبي هائل. احتفظ بـ “مسحوقك” ليوم آخر (وأكثر أهمية) “. ترامب ، 7 أيلول (سبتمبر) 2013.”
الثوار السوريون المزعومون تعهدوا بالولاء لداعش بعد خطاب أوباما! لا ينبغي أن نسلحهم” . ترامب ، 12 سبتمبر 2014.
الصاروخ محاط باقتباس من بشار الأسد مكتوب بإستخدام الخط الديواني. جاء الاقتباس من مقابلة مع NBC عندما سأل المضيف ، مستشهداً بتعليقات ترامب المؤيدة لروسيا / الأسد ، بشار عما إذا كان يفضل ترمب على هيلاري. يرد بشار بأنه غير مبال لأن وعود الحملة تختلف دائمًا عن تصرفات الرؤساء الحاليين.
الأمر متعلقٌ بالسياسة. اننا في سوريا لا نراهن أبدًا على قدوم أي رئيس أو ذهابه. نحن لا نراهن أبدًا ، لأن ما يقولونه في حملتهم يختلف عما يمارسونه عند انتخابهم “، بشار الأسد.
الأبعاد: ٥٥ × ٣٤.٥ سم
حبر على ورق ، 2017
